{"id":149080,"date":"2025-07-09T13:04:47","date_gmt":"2025-07-09T11:04:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/?post_type=event&p=149080"},"modified":"2025-08-25T16:55:19","modified_gmt":"2025-08-25T14:55:19","slug":"the-red-envelope","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/programm\/termin\/film-video\/the-red-envelope-149080\/","title":{"rendered":"The Red Envelope"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t\t
\n
\n
\n

Alptr\u00e4ume plagen Titis Grossmutter nach dem Tod ihres geliebten Enkels. Sie sucht den Rat eines Schamanen, der die Unrast auf Titis verhinderte Eheschlie\u00dfung mit seinem Geliebten Din zur\u00fcckf\u00fchrt. Dass Titi schwul war, sieht der Schamane als unproblematisch an, allerdings muss f\u00fcr den Toten schnell ein lebender, neuer Ehemann gefunden werden. Und zwar mit Hilfe eines roten Briefumschlags, in den Oma eine Haarstr\u00e4hne und Fingern\u00e4gel der Leiche stecken muss. Wer diesen Umschlag findet, den hat das Schicksal als Ehepartner f\u00fcr die Heirat mit Titis Geist ausersehen. Es ist der vom Pech verfolgte, heterosexuelle Polizeiinformant Menn, den Oma bzw. h\u00f6here M\u00e4chte in die Liason dr\u00e4ngen \u2013 und damit eine rasante LGBTQ+ Kom\u00f6die lostreten. War Titis Tod doch kein Unfall, sondern Mord? Die Geschichte der Ann\u00e4herung zwischen Menn und Titi wirbelt mit ausgepr\u00e4gtem Sinn f\u00fcr thail\u00e4ndischen Humor Genderklischees durcheinander, l\u00e4sst dabei Spielraum f\u00fcr korrupte Polizeivolten, Verkehrsstaus, die von Geisterhand aufgel\u00f6st werden, grandiose Tanzeinlagen, herzerweichende Hundeszenen und noch vieles mehr.<\/p>\n

Der Film ist ein Remake des taiwanesischen Blockbusters Marry My Dead Body<\/em>\u00a0(2022), gekonnt und souver\u00e4n mit Anspielungen auf aktuelle Skandale nach Bangkok \u00fcbersetzt. Auch das Casting des popul\u00e4ren und unversch\u00e4mt gut aussehenden Duos Billkin (Putthipong Assaratanakul) and PP Krit (Krit Amnuaydechkorn) hat zum Erfolg an Thailands Kinokassen beigetragen \u2013 es wurde an nichts gespart, damit die Rechnung aufgeht.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\n<\/section>\n\n

\n
\n\t\t
\n
\n
\n

Programm<\/h4>\n

20 Uhr
\nGespr\u00e4ch<\/strong> mit Popo Fan (Filmkurator- und Macher, LGBTIQ+ Aktivist), Mangkorn \u201eNick\u201c Wongnongtoey (Sozialarbeiter, Berlin)\u00a0 und Dorothee Wenner (Moderation)<\/p>\n

auf Deutsch<\/em><\/p>\n

21 Uhr
\nFilmvorf\u00fchrung<\/strong><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\n<\/section>\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Beteiligte<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t