{"id":168565,"date":"2026-07-17T11:58:40","date_gmt":"2026-07-17T09:58:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/?post_type=event&p=168565"},"modified":"2026-07-17T12:02:54","modified_gmt":"2026-07-17T10:02:54","slug":"brigitte-schiffer-sounds-of-exile","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/programm\/termin\/diskurs\/brigitte-schiffer-sounds-of-exile-168565\/","title":{"rendered":"Brigitte Schiffer: Sounds of Exile"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t\t
\n
\n
\n

Ein Gespr\u00e4ch zwischen der K\u00fcnstlerin Netta Weiser und dem Musikwissenschaftler Dr. Matthias Pasdzierny \u00fcber Leben und Werk der j\u00fcdisch-deutschen Komponistin Brigitte Schiffer (1909\u20131986). Gemeinsam sprechen sie \u00fcber Schiffers Exiljahre in \u00c4gypten, queere Spuren im Archiv sowie \u00fcber Praktiken des Zuh\u00f6rens \u00fcber Zeiten und Kulturen hinweg.<\/p>\n

Brigitte Schiffer studierte Anfang der 1930er Jahre Komposition und Musikwissenschaft in Berlin. Im Rahmen ihrer Promotion f\u00fchrte sie Feldforschungen in der Oase Siwa durch, einer abgelegenen Oase im Westen \u00c4gyptens. Mit einem Phonographen dokumentierte sie eine Vielzahl vokaler Praktiken der dort lebenden Amazigh-Gemeinschaft. Zu ihren Aufnahmen geh\u00f6ren seltene Klangdokumente, darunter ein Trauergesang eines Kinderchors sowie eine Sammlung von Liebesliedern mit queeren Untert\u00f6nen, die von Landarbeitern in den G\u00e4rten der Oase gesungen wurden.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nach Abschluss ihrer Dissertation floh Schiffer 1935 infolge der Macht\u00fcbernahme der Nationalsozialisten aus Deutschland und ging ins Exil nach \u00c4gypten, wo sie die folgenden 30 Jahre lebte und zu einer der zentralen Figuren des Musiklebens im kosmopolitische Kairo wurde.<\/p>\n

Schiffers Aufnahmen aus Siwa haben sich im Phonogramm-Archiv erhalten \u2013 einer Institution, die historisch in koloniale Wissensproduktion eingebunden war und heute Teil des Ethnologischen Museums Berlin ist. Die K\u00fcnstlerin Netta Weiser aktiviert Schiffers Archiv in ihrer Klangausstellung fuga<\/em>, die derzeit im H\u00f6rraum des Humboldt Forums zu erleben ist.<\/p>\n

Im Rahmen der G\u00e4stezimmer-Reihe spricht Netta Weiser mit dem Musikwissenschaftler Dr. Matthias Pasdzierny, der seit \u00fcber zehn Jahren zu Leben und Werk Brigitte Schiffers forscht. Im Dialog zwischen k\u00fcnstlerischer und wissenschaftlicher Forschung reflektieren sie koloniale Klangarchive, die Herausforderungen transkultureller Forschung sowie das politische Potenzial eines anderen Zuh\u00f6rens.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tmehr lesen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tweniger lesen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/read-mode>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\n<\/section>\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Beteiligte<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t