{"id":169174,"date":"2026-07-29T13:01:32","date_gmt":"2026-07-29T11:01:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/?post_type=event&#038;p=169174"},"modified":"2026-08-03T13:29:21","modified_gmt":"2026-08-03T11:29:21","slug":"luftmasse","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/programm\/termin\/performance\/luftmasse-169174\/","title":{"rendered":"Luftmasse"},"content":{"rendered":"<section class=\"block block-copy\" >\n    <div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row \">\n            <div class=\"col-xs-12 col-md-offset-2 col-md-8\">\n                <div class=\"box\">\n                    <div class=\"copy\"><p data-renderer-start-pos=\"3165\" data-local-id=\"514c4f8a3ce2\">Die Jetztzeit scheint im Schwebezustand. Der Aufstieg Chinas definiert Asien neu, damit auch Europa. Ist er Bedrohung f\u00fcr die westlich dominierte Weltordnung? Wird ein Konflikt in Eurasien der \u201eletzte gro\u00dfe Krieg\u201c dieser Welt sein? Vor 100 Jahren hat Alfred D\u00f6blin in seinem Zukunftsroman <em data-renderer-mark=\"true\">Berge Meere und Giganten<\/em> diesen Zustand bereits literarisch als \u201eTatsachenfantasie\u201c beschrieben: als unabl\u00e4ssig aneinandergereihte Kette von Klimakatastrophen und Kontinentaldrift, Pandemien und Weltwirtschaftskrise.\u00a01924 entwarf D\u00f6blin die Vision eines Krieges zwischen Europa und Asien und einer gro\u00dfen Fluchtbewegung der Europ\u00e4er nach Gr\u00f6nland.<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"3803\" data-local-id=\"56f984e10625\">Jetzt hat das chinesisch-deutsche<em data-renderer-mark=\"true\"> Paper Tiger Theater Studio<\/em> hat diesen Stoff f\u00fcr die B\u00fchne entdeckt. Die Performance, koproduziert mit dem Festival Theater der Welt 2026 in Chemnitz, schafft eine Bilder- und Tonwelt mit viel Bewegung und verbl\u00fcffend einfachen wie auch sinnlichen Mitteln. Das visuelle Konzept stammt vom ber\u00fchmtesten Gegenwartsk\u00fcnstler Chinas, Ai Weiwei. F\u00fcnf T\u00e4nzer*innen, Performer*innen und S\u00e4nger*innen aus China und Deutschland arbeiten mit Videografie und Raumgestaltung. Ihre K\u00f6rper, von unterschiedlichen kulturellen Hintergr\u00fcnden und zeitgen\u00f6ssischen Diskursen gepr\u00e4gt, verk\u00f6rpern die widerspr\u00fcchlichen Emotionen zwischen d\u00fcsteren Zukunftsvisionen und der Realit\u00e4t der Gegenwart. Chinesisch, Deutsch, Englisch und andere Sprachen verschiedener Kulturen verweben sich zu einem vielschichtigen Klangteppich.<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"3803\" data-local-id=\"56f984e10625\">Das K\u00fcnstler*innen-Ensemble Paper Tiger Theater Studio existiert zwischen den Welten. Seine Produktionen entstehen in stetem Austausch zwischen deutscher und chinesischer Geschichte und Geschichten. In Berlin zeigte es zuletzt sein Restaurant-Projekt <em data-renderer-mark=\"true\">10.000 Nudeln f\u00fcr Kafka<\/em> und als Auftragsproduktion des Humboldt Forums <a class=\"_ymio1r31 _ypr0glyw _zcxs1o36 _mizu1v1w _1ah3dkaa _ra3xnqa1 _128mdkaa _1cvmnqa1 _4davt94y _4bfu1r31 _1hms8stv _ajmmnqa1 _vchhusvi _kqswh2mm _ect4ttxp _2rkolb4i _syaz13af _1a3b1r31 _4fpr8stv _5goinqa1 _f8pj13af _9oik1r31 _1bnxglyw _jf4cnqa1 _30l313af _1nrm1r31 _c2waglyw _1iohnqa1 _9h8h12zz _10531ra0 _1ien1ra0 _n0fx1ra0 _1vhv17z1\" title=\"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/programm\/termin\/performance\/revolution-stachel-im-fleisch-75315\/\" href=\"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/programm\/termin\/performance\/revolution-stachel-im-fleisch-75315\/\" data-renderer-mark=\"true\" data-is-router-link=\"false\" data-testid=\"link-with-safety\"><em data-renderer-mark=\"true\">Revolution. Stachel im Fleisch<\/em><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block-gallery\">\n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row center-xs\">\n\t\t\t<div class=\"col-xs-12\">\n\t\t\t\t<div class=\"box text-align-left\">\n\t\t\t\t\t<block-gallery inline-template>\n\t\t\t\t\t\t<div :class=\"{ firstLoaded: firstLoaded }\">\n\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/json\" ref=\"data\">\n\t\t\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"images\" : [{\"id\":0,\"width\":1280,\"height\":720,\"alt\":\"K&uuml;nstlerische Darbietung mit drei Personen, die in einer chaotischen Umgebung interagieren. Dramatische Beleuchtung.\",\"title\":\"\",\"description\":\"Auff&uuml;hrung des St&uuml;cks &quot;Luftmasse&quot; von Paper Tiger Theater Studio beim Theater der Welt Festival in Chemnitz\",\"label\":\"\",\"copyright\":\"Luftmasse Koproduktion: Paper Tiger Theater Studio \\\/ Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss \\\/ Theater der Welt Chemnitz, Foto: Xin Tong\",\"path\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\",\"sizes\":{\"medium\":{\"file\":\"SHF_eb00270466-300x169.jpg\",\"width\":300,\"height\":169,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":9444},\"large\":{\"file\":\"SHF_eb00270466-1024x576.jpg\",\"width\":1024,\"height\":576,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":71367},\"thumbnail\":{\"file\":\"SHF_eb00270466-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":6241},\"medium_large\":{\"file\":\"SHF_eb00270466-768x432.jpg\",\"width\":768,\"height\":432,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":45074},\"small\":{\"file\":\"SHF_eb00270466-440x248.jpg\",\"width\":440,\"height\":248,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":17572},\"semi\":{\"file\":\"SHF_eb00270466-580x326.jpg\",\"width\":580,\"height\":326,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":28349},\"mobile\":{\"file\":\"SHF_eb00270466-720x405.jpg\",\"width\":720,\"height\":405,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":40753},\"original\":{\"file\":\"SHF_eb00270466.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720}}},{\"id\":1,\"width\":1280,\"height\":571,\"alt\":\"Eine S&auml;ngerin tritt auf einer Nebel- und Lichter-bestrahlten B&uuml;hne auf, w&auml;hrend eine zweite Person im Hintergrund zu sehen ist.\",\"title\":\"\",\"description\":\"Urauff&uuml;hrung des St&uuml;cks &quot;Luftmasse&quot; von Paper Tiger Theater Studio beim Theater der Welt Festival in Chemnitz\",\"label\":\"\",\"copyright\":\"Luftmasse Koproduktion: Paper Tiger Theater Studio \\\/ Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss \\\/ Theater der Welt Chemnitz, Foto: Xin Tong\",\"path\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\",\"sizes\":{\"medium\":{\"file\":\"SHF_eb00270475-300x134.jpg\",\"width\":300,\"height\":134,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":4644},\"large\":{\"file\":\"SHF_eb00270475-1024x457.jpg\",\"width\":1024,\"height\":457,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":26790},\"thumbnail\":{\"file\":\"SHF_eb00270475-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":4081},\"medium_large\":{\"file\":\"SHF_eb00270475-768x343.jpg\",\"width\":768,\"height\":343,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":17188},\"small\":{\"file\":\"SHF_eb00270475-440x196.jpg\",\"width\":440,\"height\":196,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":7775},\"semi\":{\"file\":\"SHF_eb00270475-580x259.jpg\",\"width\":580,\"height\":259,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":11428},\"mobile\":{\"file\":\"SHF_eb00270475-720x321.jpg\",\"width\":720,\"height\":321,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":15689},\"original\":{\"file\":\"SHF_eb00270475.jpg\",\"width\":1280,\"height\":571}}},{\"id\":2,\"width\":1280,\"height\":720,\"alt\":\"Performance mit T&auml;nzern auf einem Platz, umgeben von Zuschauern, w&auml;hrend im Hintergrund eine Feuerwand brennt.\",\"title\":\"\",\"description\":\"Urauff&uuml;hrung des St&uuml;cks &quot;Luftmasse&quot; von Paper Tiger Theater Studio beim Theater der Welt Festival in Chemnitz\",\"label\":\"\",\"copyright\":\"Luftmasse Koproduktion: Paper Tiger Theater Studio \\\/ Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss \\\/ Theater der Welt Chemnitz, Foto: Xin Tong\",\"path\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\",\"sizes\":{\"medium\":{\"file\":\"SHF_eb00270453-300x169.jpg\",\"width\":300,\"height\":169,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":15983},\"large\":{\"file\":\"SHF_eb00270453-1024x576.jpg\",\"width\":1024,\"height\":576,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":116940},\"thumbnail\":{\"file\":\"SHF_eb00270453-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":8170},\"medium_large\":{\"file\":\"SHF_eb00270453-768x432.jpg\",\"width\":768,\"height\":432,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":75243},\"small\":{\"file\":\"SHF_eb00270453-440x248.jpg\",\"width\":440,\"height\":248,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":30067},\"semi\":{\"file\":\"SHF_eb00270453-580x326.jpg\",\"width\":580,\"height\":326,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":47962},\"mobile\":{\"file\":\"SHF_eb00270453-720x405.jpg\",\"width\":720,\"height\":405,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":68154},\"original\":{\"file\":\"SHF_eb00270453.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720}}},{\"id\":3,\"width\":1280,\"height\":720,\"alt\":\"Glasbeh&auml;lter mit Etiketten h&auml;ngen an einer rustikalen Holzwand, umgeben von Metall und klassischem Charme.\",\"title\":\"\",\"description\":\"Urauff&uuml;hrung des St&uuml;cks &quot;Luftmasse&quot; von Paper Tiger Theater Studio beim Theater der Welt Festival in Chemnitz\",\"label\":\"\",\"copyright\":\"Luftmasse Koproduktion: Paper Tiger Theater Studio \\\/ Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss \\\/ Theater der Welt Chemnitz, Foto: Xin Tong\",\"path\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\",\"sizes\":{\"medium\":{\"file\":\"SHF_eb00270457-300x169.jpg\",\"width\":300,\"height\":169,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":13184},\"large\":{\"file\":\"SHF_eb00270457-1024x576.jpg\",\"width\":1024,\"height\":576,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":90901},\"thumbnail\":{\"file\":\"SHF_eb00270457-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":6386},\"medium_large\":{\"file\":\"SHF_eb00270457-768x432.jpg\",\"width\":768,\"height\":432,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":58213},\"small\":{\"file\":\"SHF_eb00270457-440x248.jpg\",\"width\":440,\"height\":248,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":23984},\"semi\":{\"file\":\"SHF_eb00270457-580x326.jpg\",\"width\":580,\"height\":326,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":37604},\"mobile\":{\"file\":\"SHF_eb00270457-720x405.jpg\",\"width\":720,\"height\":405,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":52809},\"original\":{\"file\":\"SHF_eb00270457.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720}}},{\"id\":4,\"width\":1280,\"height\":720,\"alt\":\"Eine performende K&uuml;nstlerin in moderner Kleidung tritt vor Publikum in urbaner Umgebung auf.\",\"title\":\"\",\"description\":\"\\tAuff&uuml;hrung des St&uuml;cks &quot;Luftmasse&quot; von Paper Tiger Theater Studio beim Theater der Welt Festival in Chemnitz\",\"label\":\"\",\"copyright\":\"Luftmasse Koproduktion: Paper Tiger Theater Studio \\\/ Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss \\\/ Theater der Welt Chemnitz, Foto: Xin Tong\",\"path\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\",\"sizes\":{\"medium\":{\"file\":\"SHF_eb00270460-300x169.jpg\",\"width\":300,\"height\":169,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":12914},\"large\":{\"file\":\"SHF_eb00270460-1024x576.jpg\",\"width\":1024,\"height\":576,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":96696},\"thumbnail\":{\"file\":\"SHF_eb00270460-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":6360},\"medium_large\":{\"file\":\"SHF_eb00270460-768x432.jpg\",\"width\":768,\"height\":432,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":61462},\"small\":{\"file\":\"SHF_eb00270460-440x248.jpg\",\"width\":440,\"height\":248,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":24510},\"semi\":{\"file\":\"SHF_eb00270460-580x326.jpg\",\"width\":580,\"height\":326,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":39055},\"mobile\":{\"file\":\"SHF_eb00270460-720x405.jpg\",\"width\":720,\"height\":405,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":55850},\"original\":{\"file\":\"SHF_eb00270460.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720}}}]\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t<\/script>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<swiper :options=\"options\" @slide-change=\"track\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" :key=\"image.id\" v-for=\"image in images\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<block-gallery-item inline-template :image=\"image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"swiper-slide-image-wrapper\" ref=\"parent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"width-container\" ref=\"container\" :style=\"style\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-swiper-parallax-x=\"50%\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img :src=\"image.src\" :alt=\"image.alt\" v-if=\"image.id < 2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"swiper-lazy\" :data-src=\"image.src\" :alt=\"image.alt\" v-else>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/block-gallery-item>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-info-body-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div v-if=\"image.label\" v-html=\"image.label\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div v-else-if=\"image.description\" v-html=\"image.description\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"insignificant\" v-if=\"image.copyright\" v-html=\"'\u00a9 '+image.copyright\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"  slot=\"pagination\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"icon-round swiper-button-prev\" slot=\"button-prev\" aria-label=\"Vorheriges Bild\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-next\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"icon-round swiper-button-next\" slot=\"button-next\" aria-label=\"N\u00e4chstes Bild\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-next\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/swiper>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/block-gallery>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"block block-headline block-no-margin \" >\n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-xs-12 col-md-offset-2 col-md-8\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"box\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\".h4\">Beteiligte <\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"block block-copy\" >\n    <div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row \">\n            <div class=\"col-xs-12 col-md-offset-2 col-md-8\">\n                <div class=\"box\">\n                    <div class=\"copy\"><p data-renderer-start-pos=\"6995\" data-local-id=\"8e81fd9b-0bf7-429e-adab-6e0cd4aeb309\"><strong>Mit<\/strong> Elena Bechter, Yanan Wang, Sibo Sheyang, Jingwen Li, Fu-Hsuan Shih, Tian Gebing<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"7078\" data-local-id=\"4b88b5084dbf\"><strong>Regie<\/strong>: Tian Gebing<br \/>\n<strong>Choreografie, Producer<\/strong>: Yanan Wang<br \/>\n<strong>Musik<\/strong>: Piotr Kurek<br \/>\n<strong>Dramaturgie<\/strong>: Christoph Lepschy<br \/>\n<strong>Regieassistenz, \u00dcbersetzung<\/strong>: Jingwen Li, Yuchen Xie<br \/>\n<strong>Technische Direktion<\/strong>: Wang Tiange<br \/>\n<strong>Lichtdesign<\/strong>: Zhao Tong<br \/>\n<strong>Szenografie, Kost\u00fcm<\/strong>: Paper Tiger Theater Studio<br \/>\n<strong>Video<\/strong>: Xin Tong<br \/>\n<strong>Praktikantin<\/strong>: Song Yuke<br \/>\n<strong>Visuelles Konzept<\/strong>: Ai Weiwei<br \/>\n<strong>Text<\/strong>: Tian Gebing<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"7428\" data-local-id=\"0f4ff38fb149\"><em>Auff\u00fchrungsrechte f\u00fcr die Textausschnitte aus Alfred D\u00f6blins &#8222;Berge Meere und Giganten&#8220; bei Gustav Kiepenheuer B\u00fchnenvertriebs GmbH, Berlin<\/em><\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"7572\" data-local-id=\"db52b7ebaca7\"><em>Mit freundlicher Unterst\u00fctzung von: <\/em><em>Zhong Ben Zhi, AWW Germany GmbH, Shenzhen Ming Culture Communication Co. LTD<\/em><\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"7687\" data-local-id=\"e6881c9d6668\"><em>Koproduktion: <\/em><em>Festival Theater der Welt Chemnitz 2026, Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss, Paper Tiger Theater Studio<\/em><\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"block block-teaser col-1 has-bg\" style=\"--teaser-bg:#efefef\">\n\t<lazy-component :fixed-min-height=\"400\">\n\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t\t\t<div class=\"row bottom-xs\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col-xs-12 col-sm-10 col-md-8 col-sm-offset-1 col-md-offset-2\">\n\t\t\t\t\t\t<h4>Geh\u00f6rt zu<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col-xs-12 col-sm-10 col-md-8 col-sm-offset-1 col-md-offset-2 start-xs end-md margin-bottom-sixth\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\n<li class=\"col-xs-12 teaser-wrapper col-padding-remove\">\n\t<calendarteaser key=\"16925419179\" rawitem='{&quot;postId&quot;:169254,&quot;title&quot;:&quot;Transkontinentale 2026&quot;,&quot;excerpt&quot;:&quot;&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;transkontinentale-2026&quot;,&quot;post_date&quot;:&quot;2026-07-30T13:47&quot;,&quot;type&quot;:&quot;event-period&quot;,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.humboldtforum.org\\\/de\\\/programm\\\/laufzeitangebot\\\/performance\\\/transkontinentale-2026-169254\\\/&quot;,&quot;genre&quot;:[930],&quot;genre_details&quot;:[{&quot;text&quot;:&quot;Performance&quot;,&quot;id&quot;:930,&quot;icon&quot;:null,&quot;parent&quot;:0}],&quot;stakeholder&quot;:[382],&quot;stakeholder_details&quot;:[{&quot;text&quot;:&quot;Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss&quot;,&quot;id&quot;:382,&quot;icon&quot;:null,&quot;parent&quot;:0}],&quot;icon_overwrite&quot;:&quot;&quot;,&quot;acf&quot;:{&quot;noindex&quot;:false,&quot;keywords&quot;:&quot;&quot;,&quot;shorturl&quot;:&quot;transkontinentale&quot;,&quot;planning&quot;:{&quot;price&quot;:&quot;&quot;,&quot;status&quot;:&quot;BUY&quot;,&quot;info&quot;:&quot;Tickets in K\\u00fcrze buchbar.&quot;,&quot;shop&quot;:&quot;&quot;,&quot;can_purchase&quot;:false},&quot;use_opening_hours_of_the_house&quot;:false,&quot;display_as_single&quot;:false,&quot;subline&quot;:&quot;Internationale Tanz-, Theater- und Performance Gastspiele&quot;,&quot;additional_info&quot;:{&quot;icon&quot;:&quot;icon-ort&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Saal 1, 2, SAF 2, Foyer, Ethnologisches Museum, Dachterrasse&quot;},&quot;highlight_header&quot;:true,&quot;use_video_in_teasers&quot;:false,&quot;hyphenation&quot;:true,&quot;tipp&quot;:false,&quot;joker&quot;:false,&quot;live&quot;:false,&quot;hide_event_in_program&quot;:false,&quot;announcement&quot;:&quot;30.9.-4.10.2026&quot;,&quot;overwrite_date&quot;:&quot;30.9.-4.10.2026&quot;,&quot;highlight_header_image&quot;:169256,&quot;has_mobile_format&quot;:false,&quot;periods&quot;:[{&quot;label&quot;:&quot;&quot;,&quot;dates&quot;:[{&quot;start&quot;:&quot;202609300000&quot;,&quot;end&quot;:&quot;202610040000&quot;,&quot;has_end&quot;:true,&quot;start_HRFSHORT&quot;:&quot;30.09.26&quot;,&quot;start_HRFSHORT_WD&quot;:&quot;Mi 30.09.2026&quot;,&quot;end_HRFSHORT&quot;:&quot;04.10.26&quot;}],&quot;monday&quot;:[{&quot;start&quot;:null,&quot;end&quot;:null,&quot;closed&quot;:false}],&quot;tuesday&quot;:[{&quot;start&quot;:null,&quot;end&quot;:null,&quot;closed&quot;:false}],&quot;wednesday&quot;:[{&quot;start&quot;:null,&quot;end&quot;:null,&quot;closed&quot;:false}],&quot;thursday&quot;:[{&quot;start&quot;:null,&quot;end&quot;:null,&quot;closed&quot;:false}],&quot;friday&quot;:[{&quot;start&quot;:null,&quot;end&quot;:null,&quot;closed&quot;:false}],&quot;saturday&quot;:[{&quot;start&quot;:&quot;&quot;,&quot;end&quot;:&quot;&quot;,&quot;closed&quot;:false}],&quot;sunday&quot;:[{&quot;start&quot;:null,&quot;end&quot;:null,&quot;closed&quot;:false}],&quot;info&quot;:&quot;&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;}],&quot;events&quot;:[169396,169126,169151,169164,169174,169188],&quot;period_exception&quot;:[]},&quot;period_list&quot;:&quot;&lt;strong&gt;\\u00d6ffnungszeiten&lt;\\\/strong&gt;\\nT\\u00e4glich:  \\u2013  Uhr\\n\\n&quot;,&quot;period_exception&quot;:&quot;&quot;,&quot;date&quot;:{&quot;infinite&quot;:false,&quot;from_DATE&quot;:202609300000,&quot;from&quot;:1790726400,&quot;from_TIME&quot;:&quot;00:00&quot;,&quot;to&quot;:1791072000,&quot;to_DATE&quot;:202610040000,&quot;to_TIME&quot;:&quot;00:00&quot;,&quot;from_HRFSHORT&quot;:&quot;30. Sep 2026&quot;,&quot;from_HRFSHORT_WD&quot;:&quot;Mi 30.09.2026&quot;,&quot;from_HRF&quot;:&quot;Mi, 30. September 2026&quot;,&quot;to_HRF&quot;:&quot;So,  4. Oktober 2026&quot;,&quot;to_HRFSHORT&quot;:&quot; 4. Okt 2026&quot;,&quot;to_HRFSHORT_WD&quot;:&quot;So 04.10.2026&quot;,&quot;from_to_HRF&quot;:&quot;Mi, 30. September \\u2013 So,  4. Oktober 2026&quot;,&quot;from_to_HRFSHORT&quot;:&quot;30. Sep \\u2013  4. Okt 2026&quot;,&quot;NXX&quot;:&quot;202609300328&quot;,&quot;NLAST&quot;:&quot;202610040000&quot;,&quot;NX&quot;:&quot;20260930&quot;},&quot;alert&quot;:&quot;Highlight&quot;,&quot;partof&quot;:[],&quot;marketing_topic&quot;:&quot;&quot;}' inline-template>\n\t<a href=\"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/programm\/laufzeitangebot\/performance\/transkontinentale-2026-169254\/\" class=\"teaser teaser-event-period teaser-event-standard\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-xs-12 col-sm-6 col-md-5 col-sm-offset-1 col-md-offset-2 first-sm teaser-event-text Infos\">\n\t\t\t\t<div class=\"teaser-event-standard-text\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"margin-bottom-atom\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"subline clamp-1\" v-html=\"maingenre\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<strong class=\"margin-bottom-atom h5\">Transkontinentale 2026<\/strong>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"\">Internationale Tanz-, Theater- und Performance Gastspiele<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"teaser-bottom border-bottom\">\n\t\t\t\t<calendardateline :rawitem='item' :show-icon=\"true\"><\/calendardateline>\n\t\t\t\t\t<hr>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col-xs-12 col-sm-4 col-md-3 teaser-event-image bottom-xs first-xs\">\n\t\t\t\t<div class=\"teaser-image teaser-image-no-alternate\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"alert\">Highlight<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<lazy-media-inline inline-template>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"lazy-media-inline \" role=\"group\" id=\"media_6a73ff5873d6d\" aria-labelledby=\"desc_media_6a73ff5873d6d\">\n\t\t\t<script type=\"application\/json\" ref=\"data\">\n\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\"sizes\" : {\"medium\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1-300x200.jpg\",\"width\":300,\"height\":200,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":19951},\"large\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1-1024x683.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":130516},\"thumbnail\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":9379},\"medium_large\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1-768x512.jpg\",\"width\":768,\"height\":512,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":84245},\"small\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1-440x293.jpg\",\"width\":440,\"height\":293,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":36360},\"semi\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1-580x387.jpg\",\"width\":580,\"height\":387,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":55687},\"mobile\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1-720x480.jpg\",\"width\":720,\"height\":480,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":76483},\"hd\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1-1280x853.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":181739},\"original\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000}},\n\t\t\t\t\"alt\" : \"Gruppe von Personen mit roten Handschuhen und Ziegeln auf dem Kopf, die aufmerksam einen Raum betreten.\",\n\t\t\t\t\"path\" : \"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\",\n\t\t\t\t\"video\" : null,\n\t\t\t\t\"autoplay\" : null,\n\t\t\t\t\"youtube\" : null,\n\t\t\t\t\"youtubelabel\" : \"Video abspielen\",\n\t\t\t\t\"brightness\" : 100,\n\t\t\t\t\"crop\" : {\"top\":\"31.74\",\"left\":\"49.88\"},\n\t\t\t\t\"background\" : true,\n\t\t\t\t\"scale\" : 2\t\t\t\t}\n\t\t\t<\/script>\n\n\t\t\t<div class=\"height-container\" style=\"padding-bottom:66.666666666667%;\" v-if=\"sizes\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<lazy-media :inline=\"true\" :alt=\"alt\" :sizes=\"sizes\" :scale=\"scale\" :brightness=\"brightness\" :path=\"path\" :video=\"video\" :autoplay=\"autoplay\" :youtube=\"youtube\" :crop=\"crop\" :youtubelabel=\"youtubelabel\" :background=\"background\" media-id=\"desc_media_6a73ff5873d6d\"><\/lazy-media>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"sr-only\" ref=\"body\" id=\"desc_media_6a73ff5873d6d\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>Auff&uuml;hrung des St&uuml;cks &quot;ON MY WAY HOME&quot; von Reinaldo Reibeiro und Lucia Oiro <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"insignificant\">\u00a9 Susanne Troll<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t<\/lazy-media-inline>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n\t<\/calendarteaser>\n<\/li>\n\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/lazy-component>\n<\/section>\n\n","protected":false},"template":"","genre":[930],"digital":[],"topic":[],"stakeholder":[382],"editorial":[],"editorialfilter":[],"targetgroup":[],"language":[],"accessability":[],"age":[],"school":[],"groupsize":[],"place":[1179,510],"class_list":["post-169174","event","type-event","status-publish","hentry","genre-performance","stakeholder-stiftung-humboldt-forum-im-berliner-schloss","place-saal-1","place-schlueterhof"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/169174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/169174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169436,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/169174\/revisions\/169436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=169174"},{"taxonomy":"digital","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/digital?post=169174"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=169174"},{"taxonomy":"stakeholder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stakeholder?post=169174"},{"taxonomy":"editorial","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/editorial?post=169174"},{"taxonomy":"editorialfilter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/editorialfilter?post=169174"},{"taxonomy":"targetgroup","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/targetgroup?post=169174"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=169174"},{"taxonomy":"accessability","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/accessability?post=169174"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=169174"},{"taxonomy":"school","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/school?post=169174"},{"taxonomy":"groupsize","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/groupsize?post=169174"},{"taxonomy":"place","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/place?post=169174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}