{"id":12011,"date":"2019-10-14T10:38:00","date_gmt":"2019-10-14T08:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/?post_type=magazine-article&#038;p=12011"},"modified":"2023-12-12T11:34:22","modified_gmt":"2023-12-12T10:34:22","slug":"die-architekten-sind-montiert","status":"publish","type":"magazine-article","link":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/magazin\/artikel\/die-architekten-sind-montiert\/","title":{"rendered":"\u201eDie Architekten\u201c sind montiert"},"content":{"rendered":"<section class=\"block block-copy\" >\n    <div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row \">\n            <div class=\"col-xs-12 col-md-offset-2 col-md-8\">\n                <div class=\"box\">\n                    <div class=\"copy\"><p>Einen halben Meter gro\u00df sind die einzelnen Buchstaben, die Ralf de Moll und Christiane Dellbr\u00fcgge auf den W\u00e4nden des 180 Quadratmeter gro\u00dfen Foyers der beiden Veranstaltungss\u00e4le im Humboldt Forum montiert haben. Sie bilden ein den Raum pr\u00e4gendes und erhabenes Schriftband, das wie ein Fries die W\u00e4nde umlaufend schm\u00fcckt: \u201eDie Architekten\u201c. Die Lettern ergeben die Vornamen aller Architekten, die das Berliner Schloss und an diesem Ort gebaut haben. Sie reflektieren die 600-j\u00e4hrige Historie des Ortes und des Geb\u00e4udes: den Renaissancebau unter Konrad Krebs, die barocke \u00dcberformung unter Andreas Schl\u00fcter, den Bau des Palastes der Republik und die Rekonstruktion des Schlosses unter Franco Stella.<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"block block-headline block-no-margin  hyph-disable\" >\n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-xs-12 col-md-offset-2 col-md-8\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"box\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\".h3\">Einstimmige Empfehlung<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"block block-copy\" >\n    <div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row \">\n            <div class=\"col-xs-12 col-md-offset-2 col-md-8\">\n                <div class=\"box\">\n                    <div class=\"copy\"><p>Politische und gesellschaftliche Zeitl\u00e4ufte, Machtanspruch und Repr\u00e4sentationswillen, Zerst\u00f6rung, Mut, Wiederaufbau bestimmten die wechselhafte Geschichte des Schlossplatzes. In dem \u201eKunst am Bau\u201c-Wettbewerb, der vom Bundesamt f\u00fcr Bauwesen und Raumordnung im Auftrag der Bauherrin, der Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss, ausgeschrieben wurde, hatte die Jury diese Arbeit einstimmig zur Realisierung empfohlen. \u201eDie Buchstaben in ihrer Schn\u00f6rkellosigkeit unterstreichen den Rationalismus der Architektur von Franco Stella\u201c, lobte das Preisgericht. \u201eDie Geschichte des Geb\u00e4udes wird einerseits durch die Namensnennung reflektiert und andererseits ge\u00f6ffnet.\u201c<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"block block-header\" >\n\t<block-header inline-template>\n\t\t<figure role=\"group\" aria-labelledby=\"desc_m_69dc42f2e9095\">\n\n\t\t\t<script type=\"application\/json\" ref=\"data\">\n\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\"sizes_d\" : {\"medium\":{\"file\":\"SHF_eb00062771-300x186.jpg\",\"width\":300,\"height\":186,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"large\":{\"file\":\"SHF_eb00062771-1024x633.jpg\",\"width\":1024,\"height\":633,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"thumbnail\":{\"file\":\"SHF_eb00062771-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"medium_large\":{\"file\":\"SHF_eb00062771-768x475.jpg\",\"width\":768,\"height\":475,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"small\":{\"file\":\"SHF_eb00062771-440x272.jpg\",\"width\":440,\"height\":272,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"semi\":{\"file\":\"SHF_eb00062771-580x359.jpg\",\"width\":580,\"height\":359,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"mobile\":{\"file\":\"SHF_eb00062771-720x445.jpg\",\"width\":720,\"height\":445,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"hd\":{\"file\":\"SHF_eb00062771-1280x792.jpg\",\"width\":1280,\"height\":792,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"full\":{\"file\":\"SHF_eb00062771-1920x1187.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1187,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"1536x1536\":{\"file\":\"SHF_eb00062771-1536x950.jpg\",\"width\":1536,\"height\":950,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"2048x2048\":{\"file\":\"SHF_eb00062771-2048x1266.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"original\":{\"file\":\"SHF_eb00062771.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1546}},\n\t\t\t\t\"alt_d\" : \"Menschenmenge in einem gro\\u00dfen, hellen Raum mit Ausstellung, Tischen und kreativer Pr\\u00e4sentation.\",\n\t\t\t\t\"path_d\" : \"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/\",\n\t\t\t\t\"autoplay_d\" : null,\n\t\t\t\t\"crop_d\" : {\"top\":\"28.82\",\"left\":\"50.09\"},\n\t\t\t\t\"background_d\" : true,\n\t\t\t\t\"scale_d\" : 2,\n\n\t\t\t\t\"sizes_m\" : [],\n\t\t\t\t\"alt_m\" : null,\n\t\t\t\t\"path_m\" : null,\n\t\t\t\t\"autoplay_m\" : null,\n\t\t\t\t\"crop_m\" : null,\n\t\t\t\t\"background_m\" : true,\n\t\t\t\t\"scale_m\" : 1,\n\n\t\t\t\t\"has_mobile_format\" : false,\n\t\t\t\t\"has_ad\" : false,\n\t\t\t\t\"audio_description_yt\" : null\t\t\t\t}\n\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<div class=\"height-container\" style=\"padding-bottom:61.84%;\" v-if=\"sizes\" data-motion-parallax='{\"child\":\".image-wrapper\",\"mask\":\".lazy-media\",\"tween\":{\"yPercent\": [-15,15]}}'>\n\t\t\t\t<lazy-media :inline=\"true\" :scale=\"scale\" :alt=\"alt\" :sizes=\"sizes\" :brightness=\"brightness\" :path=\"path\" :video=\"video\" :autoplay=\"autoplay\" :youtube=\"youtube\" :crop=\"crop\" :youtubelabel=\"youtubelabel\" :background=\"background\" media-id=\"desc_m_69dc42f2e9095\"><\/lazy-media>\n\t\t\t\t<button class=\"autoplay-audio-description-btn icon-background icon-audio-describtions\" @click=\"audioDescriptionPlay\" v-if=\"hasAudioDescription\" aria-label=\"Audiodeskription aufrufen\"><\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-info-container-fluid\">\n\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-info-row end-xs\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-info-col\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-info\" aria-expanded=\"false\" :aria-expanded=\"isOpen ? 'true' : 'false'\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"lazy-media-info-head button-tiny insignificant\" :class=\"{'button-active': isOpen}\" @click=\"toggle\" ref=\"head\"><span class=\"button-label insignificant\">Bildinfo<\/span><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"lazy-media-info-body\" ref=\"body\" id=\"desc_m_69dc42f2e9095\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-info-body-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>Die Installation &bdquo;Die Architekten&ldquo; von Christiane Delbr&uuml;gge und Ralf de Moll  z&auml;hlt die Vornamen aller Architekten des Ortes auf: Konrad Caspar Rochus Johann Arnold Andreas Eosander Martin Heinrich Karl Friedrich Friedrich August Albert Dietrich Heinz Franco<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"insignificant\">\u00a9 SHF \/ David von Becker<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-info-head-border\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t<\/block-header>\n<\/section>\n\n<section class=\"block block-headline block-no-margin  hyph-disable\" >\n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-xs-12 col-md-offset-2 col-md-8\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"box\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\".h3\">Material aus dem Palast der Republik<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"block block-copy\" >\n    <div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row \">\n            <div class=\"col-xs-12 col-md-offset-2 col-md-8\">\n                <div class=\"box\">\n                    <div class=\"copy\"><p>Das K\u00fcnstlerduo Christiane Delbr\u00fcgge und Ralf de Moll arbeitete drei Monate lang an den 110 Monumentalbuchstaben: Sie entwarfen die Schrift, kreierten die Formen, gossen die Buchstaben mit Betonmasse aus und montierten sie schlussendlich im Foyer des Berliner Schlosses. Auf der Suche nach dem idealen Material f\u00fcr die Lettern wurden sie ausgerechnet auf dem Schlossplatz f\u00fcndig: in den Betonfundamenten des Palastes der Republik. Die abgetragenen Betonst\u00fccke wurden zertr\u00fcmmert und sechs Tonnen grober, mittlerer und feiner Beton an die Werkstatt von Delbr\u00fcgge und de Moll geliefert. So entstanden aus dem Recyclingbeton Buchstaben der \u201eSans Serif&#8220;-Type, einer serifenlosen Antiqua. Sie ist bekannt als Schrift f\u00fcr Architekten, Bildhauer und Ingenieure, die im Zuge des Klassizismus und Rationalismus lineare Majuskelschriften f\u00fcr ihre Entw\u00fcrfe und Baupl\u00e4ne verwendeten.<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"block block-headline block-no-margin  hyph-disable\" >\n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-xs-12 col-md-offset-2 col-md-8\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"box\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\".h3\">Spiel mit Hierarchien und Wahrnehmungen<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"block block-copy\" >\n    <div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row \">\n            <div class=\"col-xs-12 col-md-offset-2 col-md-8\">\n                <div class=\"box\">\n                    <div class=\"copy\"><p>Delbr\u00fcgge und de Moll haben so einen Fries geschaffen, der die Architektur mit einbezieht und sie zugleich im Hier und Heute verortet. Vorname an Vorname, l\u00fcckenlos aneinandergereiht, l\u00e4dt die Buchstabenkette zur Auseinandersetzung mit der Geschichte des Ortes ein. Zugleich sorgt sie f\u00fcr Irritation, kann man doch in den fortlaufenden Buchstaben auch weitere Begriffe und Namen entdecken: old etwa, Anna oder Johanna. Das wurde von der \u00fcbrigens mehrheitlich weiblich besetzten Jury ausdr\u00fccklich betont. Denn mit der Neuinterpretation, dem Spiel mit Hierarchien und Wahrnehmungen verk\u00f6rpert es das Ziel des Humboldt Forums als Ort des Erlebens, des Lernens und der Begegnung \u2013 zu erleben ab September 2020.<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"block block-CTA block-CTA-long leftgradient\">\n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row center-xs\">\n\t\t\t<div class=\"col-xs-12\">\n\t\t\t\t<div class=\"box\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/architektur\/kunst-am-bau\/\" aria-label=\"Mehr \u00fcber \u201eKunst am Bau\u201c\" class=\"teaser teaser-cta-wide \">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"teaser-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t<lazy-media-inline inline-template>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"lazy-media-inline \" role=\"group\" id=\"media_69dc42f2edd3a\" aria-labelledby=\"desc_media_69dc42f2edd3a\">\n\t\t\t<script type=\"application\/json\" ref=\"data\">\n\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\"sizes\" : {\"medium\":{\"file\":\"SHF_eb00094611-1-300x300.jpg\",\"width\":300,\"height\":300,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"large\":{\"file\":\"SHF_eb00094611-1-1024x1024.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"thumbnail\":{\"file\":\"SHF_eb00094611-1-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"medium_large\":{\"file\":\"SHF_eb00094611-1-768x768.jpg\",\"width\":768,\"height\":768,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"small\":{\"file\":\"SHF_eb00094611-1-440x440.jpg\",\"width\":440,\"height\":440,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"semi\":{\"file\":\"SHF_eb00094611-1-580x580.jpg\",\"width\":580,\"height\":580,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"mobile\":{\"file\":\"SHF_eb00094611-1-720x720.jpg\",\"width\":720,\"height\":720,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"hd\":{\"file\":\"SHF_eb00094611-1-1280x1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1280,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"original\":{\"file\":\"SHF_eb00094611-1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1500}},\n\t\t\t\t\"alt\" : \"Mast und unterer Teil der Flagge der Bronzeplastik von Kang Sunkoo\",\n\t\t\t\t\"path\" : \"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/\",\n\t\t\t\t\"video\" : null,\n\t\t\t\t\"autoplay\" : null,\n\t\t\t\t\"youtube\" : null,\n\t\t\t\t\"youtubelabel\" : \"Video abspielen\",\n\t\t\t\t\"brightness\" : \"50\",\n\t\t\t\t\"crop\" : {\"top\":\"24.24\",\"left\":\"49.96\"},\n\t\t\t\t\"background\" : true,\n\t\t\t\t\"scale\" : 2\t\t\t\t}\n\t\t\t<\/script>\n\n\t\t\t<div class=\"height-container\" style=\"padding-bottom:100%;\" v-if=\"sizes\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<lazy-media :inline=\"true\" :alt=\"alt\" :sizes=\"sizes\" :scale=\"scale\" :brightness=\"brightness\" :path=\"path\" :video=\"video\" :autoplay=\"autoplay\" :youtube=\"youtube\" :crop=\"crop\" :youtubelabel=\"youtubelabel\" :background=\"background\" media-id=\"desc_media_69dc42f2edd3a\"><\/lazy-media>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"sr-only\" ref=\"body\" id=\"desc_media_69dc42f2edd3a\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>&bdquo;Statue of Limitations&ldquo; von Kang Sunkoo in der zentralen Treppenhalle.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"insignificant\">\u00a9 SHF \/ David von Becker<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t<\/lazy-media-inline>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"teaser-content \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"teaser-header\"><span class=\"h3\">Mehr \u00fcber \u201eKunst am Bau\u201c<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button tabindex=\"-1\" class=\"border\">Kunst am Bau<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kunst am Bau im Humboldt Forum: Erstmals, wenn auch nur vor\u00fcbergehend, war die raumgreifende Installation \u201eDie Architekten\u201c anl\u00e4sslich der Feierlichkeiten zum 250. Geburtstag von Alexander von Humboldt zu erleben.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12072,"template":"","magazine-topic":[143,287,96],"magazine-format":[123],"magazine-author":[],"class_list":["post-12011","magazine-article","type-magazine-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","magazine-topic-architektur","magazine-topic-kunst-am-bau","magazine-topic-palast-der-republik","magazine-format-artikel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-article\/12011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/magazine-article"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-article\/12011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116557,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-article\/12011\/revisions\/116557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"magazine-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-topic?post=12011"},{"taxonomy":"magazine-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-format?post=12011"},{"taxonomy":"magazine-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-author?post=12011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}