{"id":551,"date":"2020-02-26T11:09:00","date_gmt":"2020-02-26T10:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/?post_type=magazine-article&#038;p=551"},"modified":"2021-05-25T18:40:10","modified_gmt":"2021-05-25T16:40:10","slug":"interview-peter-strang","status":"publish","type":"magazine-article","link":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/magazin\/artikel\/interview-peter-strang\/","title":{"rendered":"\u201eSolche Auftr\u00e4ge bekommen Sie nicht oft in Ihrem Leben\u201c"},"content":{"rendered":"<section class=\"block block-html\">\n\t<aside class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-xs-12 col-md-2 like-interactions\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<like :textbelow=\"true\"  nonce=\"e96d8e1de4\" postid= \"551\" post-title=\"\u201eSolche Auftr\u00e4ge bekommen Sie nicht oft in Ihrem Leben\u201c\" count=\"21\"><\/like>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col-xs-12 col-md-8\">\n\t\t\t\t<div class=\"copy\"><p itemprop=\"abstract\" class=\"intro\">Peter Strang ist einer der K\u00fcnstler, die das Porzellanrelief im Palast der Republik gestaltet haben. Es ist eines der eindrucksvollsten Beispiele der aufwendigen Innenausstattung des Hauses und wird k\u00fcnftig im Humboldt Forum zu sehen sein. Ein Interview.<\/p><\/copy><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/aside>\n<\/section>\n\n<section class=\"block block-copy block-no-margin\" >\n    <div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row \">\n            <div class=\"col-xs-12 col-md-offset-2 col-md-8\">\n                <div class=\"box\">\n                    <div class=\"copy\"><h6>Humboldt Forum: Herr Strang, Wandbilder aus Meissener Porzellan hatten in der DDR eine lange Tradition, etwa das Wandbild von Max Lingner im ehemaligen Haus der Ministerien. Das 1975 geschaffene Relief f\u00fcr den Palast der Republik unterschied sich in der Formensprache deutlich von diesen. Wie kam es dazu?<\/h6>\n<p>Peter Strang: Ich arbeitete damals gemeinsam mit Ludwig Zepner, Rudi Stolle und Heinz Werner in dem Kollektiv K\u00fcnstlerische Entwicklung des VEB Staatliche Porzellanmanufaktur Mei\u00dfen. Als der Palast der Republik gebaut wurde, fragten uns die Architekten, ob wir nicht Porzellanw\u00e4nde machen wollten. In der bildk\u00fcnstlerischen Gestaltung waren wir frei, es gab nur zwei Vorgaben: Es sollte keine politische und keine fig\u00fcrliche Darstellung sein. Die Idee zu dem Motiv entstand, als wir uns in einer Mittagspause auf eine Wiese unter B\u00e4umen legten und die Sonne durch das Ge\u00e4st schien. Als wir an dem Entwurfsmodell arbeiteten, wurde schnell klar, dass wir keine Fliesenwand gestalten wollten. Ich bin Modelleur und Plastiker, deshalb reizten mich die k\u00fcnstlerischen und handwerklichen M\u00f6glichkeiten einer Plastik. Wir entschieden uns f\u00fcr Bl\u00fcten und Sonnenstrahlen aus wei\u00dfem und vergoldetem Porzellan und einen Grund aus B\u00f6ttgersteinzeug \u2013 der auch den Architekten gefiel. Unser Entwurf wurde unter vielen anderen Einreichungen f\u00fcr das Palast-Restaurant ausgew\u00e4hlt.<\/p>\n<h6>Es entstanden zwei als Pendant gestaltete Reliefs, die die rund 3 x 5 Meter langen Stirnseiten des Raumes schm\u00fcckten. Die einzelnen Elemente waren bis zu 30 Kilogramm schwer. Wie beherrschbar sind diese Materialien?<\/h6>\n<p>Wir waren alle sehr erfahrene Porzellanmoduleure und Plastiker, diese Arbeit aber war handwerklich eine ganz besondere Herausforderung. Gerade die gro\u00dfen Porzellanelemente waren enorm schwer zu fertigen: Wir mussten die Masse so lange durchschlagen, bis alle Luftblasen entfernt waren. Sonst w\u00e4re das Porzellan im Ofen geplatzt. Es durfte auch nicht zu weich werden, deshalb mussten wir die Porzellanmasse zus\u00e4tzlich mit gebrannten Scherben anreichern. Dann das vorsichtige Gie\u00dfen und Schneiden der Fl\u00e4chen per Hand \u2013 das ist wie der erste Sprung vom Zehnmeterbrett. Dass das Resultat letztlich noch sch\u00f6ner wurde als der Entwurf, hat uns nat\u00fcrlich sehr gefreut.<\/p>\n<h6>Wie ordnen Sie den Auftrag in Ihr damaliges Schaffen ein?<\/h6>\n<p>Der Palast der Republik war der genialste und monumentalste Bau in der DDR, und es war sch\u00f6n, dort mitarbeiten zu k\u00f6nnen. Solche Auftr\u00e4ge bekommen Sie nicht oft in Ihrem Leben. Wir konnten uns ausleben und fast alle handwerklich-technischen M\u00f6glichkeiten dieser Materialien aussch\u00f6pfen. Das war schon etwas Besonderes, das hat es zu dieser Zeit nicht oft gegeben.<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"block block-standard-image-copy rev2nd\"> \n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row middle-sm\">\n\t\t\t<div class=\"col-xs-10 col-sm-6 margin-bottom-sixth\" data-motion-parallax='{\"child\":\".image-wrapper\",\"mask\":\".lazy-media\",\"tween\":{\"yPercent\": [-15,15]}}'>\n\t\t\t\t\n\t<lazy-media-inline inline-template>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"lazy-media-inline \" role=\"group\" id=\"media_69eeba45dc6f3\" aria-labelledby=\"desc_media_69eeba45dc6f3\">\n\t\t\t<script type=\"application\/json\" ref=\"data\">\n\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\"sizes\" : {\"medium\":{\"file\":\"HF_eb00025473_DA01-0060-scaled-e1591619901578-300x221.jpg\",\"width\":300,\"height\":221,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"large\":{\"file\":\"HF_eb00025473_DA01-0060-scaled-e1591619901578-1024x755.jpg\",\"width\":1024,\"height\":755,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"thumbnail\":{\"file\":\"HF_eb00025473_DA01-0060-scaled-e1591619901578-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"medium_large\":{\"file\":\"HF_eb00025473_DA01-0060-scaled-e1591619901578-768x567.jpg\",\"width\":768,\"height\":567,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"small\":{\"file\":\"HF_eb00025473_DA01-0060-scaled-e1591619901578-440x325.jpg\",\"width\":440,\"height\":325,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"semi\":{\"file\":\"HF_eb00025473_DA01-0060-scaled-e1591619901578-580x428.jpg\",\"width\":580,\"height\":428,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"mobile\":{\"file\":\"HF_eb00025473_DA01-0060-scaled-e1591619901578-720x531.jpg\",\"width\":720,\"height\":531,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"hd\":{\"file\":\"HF_eb00025473_DA01-0060-scaled-e1591619901578-1280x944.jpg\",\"width\":1280,\"height\":944,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"full\":{\"file\":\"HF_eb00025473_DA01-0060-scaled-e1591619901578-1920x1416.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1416,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"1536x1536\":{\"file\":\"HF_eb00025473_DA01-0060-scaled-e1591619901578-1536x1133.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1133,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"2048x2048\":{\"file\":\"HF_eb00025473_DA01-0060-scaled-e1591619901578-2048x1511.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1511,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\"},\"original\":{\"file\":\"HF_eb00025473_DA01-0060-scaled-e1591619901578.jpg\",\"width\":2489,\"height\":1836}},\n\t\t\t\t\"alt\" : \"Wand im Restaurant verziert mit Bl\\u00fcten und Bl\\u00fctenbl\\u00e4ttern aus wei\\u00dfem Porzellan auf braunem Hintergrund\",\n\t\t\t\t\"path\" : \"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/\",\n\t\t\t\t\"video\" : null,\n\t\t\t\t\"autoplay\" : null,\n\t\t\t\t\"youtube\" : null,\n\t\t\t\t\"youtubelabel\" : \"Video abspielen\",\n\t\t\t\t\"brightness\" : 100,\n\t\t\t\t\"crop\" : {\"top\":\"44.34\",\"left\":\"52.83\"},\n\t\t\t\t\"background\" : true,\n\t\t\t\t\"scale\" : 2\t\t\t\t}\n\t\t\t<\/script>\n\n\t\t\t<div class=\"height-container\" style=\"padding-bottom:73.764564081961%;\" v-if=\"sizes\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<lazy-media :inline=\"true\" :alt=\"alt\" :sizes=\"sizes\" :scale=\"scale\" :brightness=\"brightness\" :path=\"path\" :video=\"video\" :autoplay=\"autoplay\" :youtube=\"youtube\" :crop=\"crop\" :youtubelabel=\"youtubelabel\" :background=\"background\" media-id=\"desc_media_69eeba45dc6f3\"><\/lazy-media>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-info-container-fluid\">\n\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-info-row end-xs\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-info-col\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-info\" aria-expanded=\"false\" :aria-expanded=\"isOpen ? 'true' : 'false'\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"lazy-media-info-head button-tiny\" :class=\"{'button-active': isOpen}\" @click=\"toggle\" ref=\"head\"><span class=\"button-label insignificant\">Bildinfo<\/span><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"lazy-media-info-body\" ref=\"body\" id=\"desc_media_69eeba45dc6f3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-info-body-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>Die Porzellanwand im Restaurant des Palastes der Republik. Sie wird k&uuml;nftig im Humboldt Forum zu sehen sein. <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>Entwurf: Kollektiv Ludwig Zepner, Peter Strang, Rudi Stolle, Heinz Werner, Herstellung: VEB Staatliche Porzellanmanufaktur Mei&szlig;en. <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"insignificant\">\u00a9 HGM-Sammlung<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-info-head-border\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t<\/lazy-media-inline>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col-xs-10 col-sm-6 col-md-5 copy margin-bottom-half\"><p>Die Porzellanwand ist eines von insgesamt zw\u00f6lf inhaltlich und formal sehr unterschiedlichen Exponaten, die als Teil der \u201eSpuren\u201c zur Geschichte des Ortes zentrale Aspekte der Funktion und Nutzung des Palastes der Republik veranschaulichen. Daneben hat die Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss 2019 von der Bundesanstalt f\u00fcr Immobilienaufgaben wesentliche Teile der Inneneinrichtung des Hauses \u00fcbernommen. Sie verf\u00fcgt damit \u00fcber einen bedeutenden Grundstock an Objekten, um sich immer wieder neu mit der wichtigen Geschichte des Vorg\u00e4ngerbaus des Humboldt Forums auseinanderzusetzen. Dies geschieht im Rahmen der Pr\u00e4sentation der 800-j\u00e4hrigen Geschichte des Ortes des gleichnamigen Bereichs der Stiftung.<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"block block-copy\" >\n    <div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row \">\n            <div class=\"col-xs-12 col-md-offset-2 col-md-8\">\n                <div class=\"box\">\n                    <div class=\"copy\"><h3>Speisen vor Mei\u00dfner Porzellan<\/h3>\n<p>Fast 70 Millionen G\u00e4ste z\u00e4hlte der 1976 er\u00f6ffnete Palast der Republik in seiner nur 14-j\u00e4hrigen Betriebszeit. Einen ma\u00dfgeblichen Anteil am Erfolg hatten dabei die gastronomischen Einrichtungen mit einem abwechslungsreichen Angebot. Das gr\u00f6\u00dfte der insgesamt 13 Restaurants, Caf\u00e9s, Bars und Kneipen war das Palast-Restaurant. Im ersten Stock gelegen, \u00f6ffnete es sich mit seiner langen Fensterfront zum Dom und zur Museumsinsel.<\/p>\n<p>Beauftragt mit der monumentalen Wandgestaltung des Palast-Restaurants wurde das Kollektiv K\u00fcnstlerische Entwicklung des VEB Staatliche Porzellanmanufaktur Mei\u00dfen. Der Entwurf von Peter Strang, Ludwig Zepner, Rudi Stolle und Heinz Werner war gleichsam eine Reverenz an die Natur und unterstrich den repr\u00e4sentativen Charakter: Zwei als Pendant gestaltete florale Reliefs erstrecken sich wandf\u00fcllend an den Stirnseiten des Raumes. Gro\u00dfe stilisierte Bl\u00e4tter und Bl\u00fcten aus wei\u00dfem Porzellan sind auf braunem B\u00f6ttgersteinzeug appliziert. Vergoldete Fl\u00e4chen und organisch geformte Fugen zwischen den Platten erwecken den Eindruck eines durch Baumge\u00e4st durchscheinenden Sonnenlichts. Den Gesamtkunstwerkanspruch des Raumes unterstreicht die korrespondierende Inneneinrichtung mit goldgelbem Teppich und dunklem Nussholzfurnier. Die expressive Gestaltung verlieh dem Raum nicht nur einen individuellen, dem Nutzungskonzept entsprechenden festlichen Charakter, sondern symbolisierte zudem die Leistungsf\u00e4higkeit und Vorzeige-Produktion der DDR-Volkswirtschaft.<\/p>\n<p>Nach der Schlie\u00dfung des Palastes der Republik fand eines der Wandbilder im Bundesministerium der Finanzen seinen Platz. Die 300 einzelnen Elemente des zweiten spiegelverkehrten Reliefs wurden von der Staatlichen Porzellanmanufaktur Mei\u00dfen restauriert. Sie werden gegenw\u00e4rtig auf die Anbringung im Humboldt Forum vorbereitet. Im zur Spree hin gelegenen Restaurant wird das Werk dann wieder eine Funktion erf\u00fcllen, die der urspr\u00fcnglichen Intention der K\u00fcnstler entspricht.<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peter Strang ist einer der K\u00fcnstler, die das Porzellanrelief im Palast der Republik gestaltet haben. Es ist eines der eindrucksvollsten Beispiele der aufwendigen Innenausstattung des Hauses und wird k\u00fcnftig im Humboldt Forum zu sehen sein. Ein Interview.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1808,"template":"","magazine-topic":[142,96],"magazine-format":[5],"magazine-author":[],"class_list":["post-551","magazine-article","type-magazine-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","magazine-topic-geschichte-des-ortes","magazine-topic-palast-der-republik","magazine-format-interview"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-article\/551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/magazine-article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-article\/551\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"magazine-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-topic?post=551"},{"taxonomy":"magazine-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-format?post=551"},{"taxonomy":"magazine-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-author?post=551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}