About snakes and cats - Про змій і котів
{{ time.start_TS | TS2dateFormat('MMM') }}
{{ time.start_TS | TS2dateFormat('YYYY') }}
| 3 EUR, reduced 1,50 EUR |
| Please book your ticket in advance online or at the box office in the foyer. |
| The entrance to Hall 3 is in the Schlüter Courtyard next to the Sculpture Hall. |
| children (3-6 years) |
| German, Ukrainian |
| Accessible for wheelchairs |
| Ground Floor, Hall 3 |
| Part of: Picture-Book Cinema |
Читання книжок з малюнками «Анна та Отіс» Мейсі Передайз Шерінґ, а також «Усі бачать кицю» Брендана Венцеля та Томаса Бодмера.
У дівчинки Анни є найкращий друг, і для неї не має значення, що Оттіс – змія. Їй байдуже, який у нього вигляд і як його бачать інші. Киця теж може мати різний вигляд. Усе залежить, від того, хто на неї дивиться. Для друзів це не головне.
Книжки зацікавлять дітей віком 3-6 років. Але потішать і старших гостей.
Ласкаво просимо
Всі, хто має український паспорт, візу для України або дійсне студентське посвідчення українського університету та візу на проживання в Німеччині, можуть безкоштовно відвідувати всі наші локації; це також стосується всіх, хто має дозвіл на проживання в електронному вигляді (eAT ). Ми з нетерпінням чекаємо на Вас!
–
Come and listen to a reading of the picture books “Anna und Otis” by Maisie Paradise Shearring as well as “Alle sehen eine Katze” by Brendan Wenzel and Thomas Bodmer.
Anna has a best friend. She doesn’t mind that Otis is a snake. She doesn’t care how he looks and what others see in him. A cat can also look very different. Depending on who sees the cat. For her friends it doesn’t matter.
Exciting stories for children aged 3 to 6, but older visitors will find them entertaining too.
Free admission for all with a Ukrainian passport…
a residence permit of Ukraine or a valid student card of a Ukrainian university and a residence permit in Germany – as well as still for all who receive benefits under the Asylum Seekers Benefits Act (eAT). We are looking forward to meeting you!