{"id":169473,"date":"2026-07-31T12:47:43","date_gmt":"2026-07-31T10:47:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/programm\/termin\/other-en\/parte-de-nos-169473\/"},"modified":"2026-08-03T13:29:49","modified_gmt":"2026-08-03T11:29:49","slug":"parte-de-nos","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/programm\/termin\/performance-en\/parte-de-nos-169473\/","title":{"rendered":"Parte de N\u00f3s"},"content":{"rendered":"<section class=\"block block-copy\" >\n    <div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row \">\n            <div class=\"col-xs-12 col-md-offset-2 col-md-8\">\n                <div class=\"box\">\n                    <div class=\"copy\"><p data-renderer-start-pos=\"6252\" data-local-id=\"76630b6a-2399-4088-b1d4-d591389d847d\">Since the beginning of time, we have told one another stories about what it means to be human, where we come from and where we belong. Some of these stories continue to shape our lives, while others have been forgotten.<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"6473\" data-local-id=\"5e4a5faa7b57\"><em data-renderer-mark=\"true\">Part of Us<\/em> rediscovers one such tale: the fable of an ancestral bird, the last of its kind, which is believed to have travelled the world alone for centuries, in search of a companion that sings with the same voice. As a grandson recounts this journey while revisiting memories of his grandmother, the story mirrors our own search for old and new ways of being together. Audiences follow the search for the vanished mythical bird and reconnect with shared memories, ancestral stories and forms of knowledge that exist beyond scientific explanation. Its name, N\u00f4, echoes the Portuguese word <em data-renderer-mark=\"true\">n\u00f3s<\/em> (&#8220;we&#8221;), embodying the work&#8217;s central idea: that we are part of one another, connected through shared histories and care.<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"7189\" data-local-id=\"cb47af9b8d0b\">Through its dialogue between generations, the performance approaches ancestry as a living presence that continues to shape the present. Rather than presenting time as linear, <em data-renderer-mark=\"true\">Part of Us<\/em> proposes a circular understanding of time in which past, present and future coexist. Along this journey, the work reveals how stories, memories and affection continue to connect us despite our differences.<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"7582\" data-local-id=\"61225d52e05f\">The performance invites audiences into an immersive theatrical experience with wireless headphones. The Brazilian actor and director, Lucas Lacerda, guides the participants through the museum\u2019s hallways and exhibition spaces while talking about his relationship with his grandmother, collective memories, and the many myths surrounding the sacred bird N\u00f4.<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"7939\" data-local-id=\"5f6b20d80ff2\">Created by the German-Brazilian duo Po:era (Lucas Lacerda and Daniel Weyand), <em data-renderer-mark=\"true\">Part of Us<\/em> has previously been presented in Salvador do Bahia, S\u00e3o Paulo and Bauru in Brazil and now finally arrives in Germany. Based on site-specific research conducted at each collaborating venue, as well as participatory creative processes and workshops with local communities, the artists re-write and co-produce new story elements in dialogue with the human and non-human inhabitants of the places where their art can be experienced.<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"8458\" data-local-id=\"ff4b14c621c7\">For Transkontinentale the performance reflects on the memories and stories related to the reconstruction of the \u2018Berliner Schloss\u2019 which does not only host the exhibitions of the Ethnologisches Museum but also a multitude of questions, positions, contradictions and personal relations.<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block-gallery\">\n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row center-xs\">\n\t\t\t<div class=\"col-xs-12\">\n\t\t\t\t<div class=\"box text-align-left\">\n\t\t\t\t\t<block-gallery inline-template>\n\t\t\t\t\t\t<div :class=\"{ firstLoaded: firstLoaded }\">\n\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/json\" ref=\"data\">\n\t\t\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"images\" : [{\"id\":0,\"width\":1280,\"height\":853,\"alt\":\"Artistic performance on a street with people, a microphone, and colorful chalk drawings.\",\"title\":\"\",\"description\":\"Performance &quot;Parte de N&oacute;s&quot; by Lucas Lacerda and Daniel Weyand\",\"label\":\"\",\"copyright\":\"CAIO LUNARDI\",\"path\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\",\"sizes\":{\"medium\":{\"file\":\"SHF_eb00270521-300x200.jpg\",\"width\":300,\"height\":200,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":19979},\"large\":{\"file\":\"SHF_eb00270521-1024x682.jpg\",\"width\":1024,\"height\":682,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":174295},\"thumbnail\":{\"file\":\"SHF_eb00270521-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":8764},\"medium_large\":{\"file\":\"SHF_eb00270521-768x512.jpg\",\"width\":768,\"height\":512,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":107125},\"small\":{\"file\":\"SHF_eb00270521-440x293.jpg\",\"width\":440,\"height\":293,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":39831},\"semi\":{\"file\":\"SHF_eb00270521-580x387.jpg\",\"width\":580,\"height\":387,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":65967},\"mobile\":{\"file\":\"SHF_eb00270521-720x480.jpg\",\"width\":720,\"height\":480,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":95251},\"original\":{\"file\":\"SHF_eb00270521.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853}}},{\"id\":1,\"width\":1280,\"height\":853,\"alt\":\"Two people conversing, both wearing headphones, sit in a brightly lit room next to a sewing machine.\",\"title\":\"\",\"description\":\"Performance &quot;Parte de N&oacute;s&quot; by Lucas Lacerda and Daniel Weyand\",\"label\":\"\",\"copyright\":\"CAIO LUNARDI\",\"path\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\",\"sizes\":{\"medium\":{\"file\":\"SHF_eb00270522-300x200.jpg\",\"width\":300,\"height\":200,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":14559},\"large\":{\"file\":\"SHF_eb00270522-1024x682.jpg\",\"width\":1024,\"height\":682,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":97100},\"thumbnail\":{\"file\":\"SHF_eb00270522-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":6842},\"medium_large\":{\"file\":\"SHF_eb00270522-768x512.jpg\",\"width\":768,\"height\":512,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":61646},\"small\":{\"file\":\"SHF_eb00270522-440x293.jpg\",\"width\":440,\"height\":293,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":26106},\"semi\":{\"file\":\"SHF_eb00270522-580x387.jpg\",\"width\":580,\"height\":387,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":40094},\"mobile\":{\"file\":\"SHF_eb00270522-720x480.jpg\",\"width\":720,\"height\":480,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":55206},\"original\":{\"file\":\"SHF_eb00270522.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853}}},{\"id\":2,\"width\":1280,\"height\":853,\"alt\":\"Dance performance on a rooftop with two dancers and spectators, surrounded by buildings and a blue sky.\",\"title\":\"\",\"description\":\"Performance &quot;Parte de N&oacute;s&quot; by Lucas Lacerda and Daniel Weyand\",\"label\":\"\",\"copyright\":\"CAIO LUNARDI\",\"path\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\",\"sizes\":{\"medium\":{\"file\":\"SHF_eb00270523-300x200.jpg\",\"width\":300,\"height\":200,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":14940},\"large\":{\"file\":\"SHF_eb00270523-1024x682.jpg\",\"width\":1024,\"height\":682,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":103957},\"thumbnail\":{\"file\":\"SHF_eb00270523-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":6665},\"medium_large\":{\"file\":\"SHF_eb00270523-768x512.jpg\",\"width\":768,\"height\":512,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":66792},\"small\":{\"file\":\"SHF_eb00270523-440x293.jpg\",\"width\":440,\"height\":293,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":27563},\"semi\":{\"file\":\"SHF_eb00270523-580x387.jpg\",\"width\":580,\"height\":387,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":43253},\"mobile\":{\"file\":\"SHF_eb00270523-720x480.jpg\",\"width\":720,\"height\":480,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":60371},\"original\":{\"file\":\"SHF_eb00270523.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853}}},{\"id\":3,\"width\":1280,\"height\":853,\"alt\":\"An actor sits on a bench, wearing headphones and interacting with a dark stage and bright props.\",\"title\":\"\",\"description\":\"Performance &quot;Parte de N&oacute;s&quot; by Lucas Lacerda and Daniel Weyand\",\"label\":\"\",\"copyright\":\"Max Knoop\",\"path\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\",\"sizes\":{\"medium\":{\"file\":\"SHF_eb00270503-300x200.jpg\",\"width\":300,\"height\":200,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":6409},\"large\":{\"file\":\"SHF_eb00270503-1024x682.jpg\",\"width\":1024,\"height\":682,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":42636},\"thumbnail\":{\"file\":\"SHF_eb00270503-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":3884},\"medium_large\":{\"file\":\"SHF_eb00270503-768x512.jpg\",\"width\":768,\"height\":512,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":28085},\"small\":{\"file\":\"SHF_eb00270503-440x293.jpg\",\"width\":440,\"height\":293,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":11412},\"semi\":{\"file\":\"SHF_eb00270503-580x387.jpg\",\"width\":580,\"height\":387,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":18203},\"mobile\":{\"file\":\"SHF_eb00270503-720x480.jpg\",\"width\":720,\"height\":480,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":25254},\"original\":{\"file\":\"SHF_eb00270503.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853}}},{\"id\":4,\"width\":1280,\"height\":853,\"alt\":\"An actor sits on a wooden stool, surrounded by notes and a dark audience wearing blue headphones.\",\"title\":\"\",\"description\":\"Performance &quot;Parte de N&oacute;s&quot; by Lucas Lacerda and Daniel Weyand\",\"label\":\"\",\"copyright\":\"Max Knoop\",\"path\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\",\"sizes\":{\"medium\":{\"file\":\"SHF_eb00270504-300x200.jpg\",\"width\":300,\"height\":200,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":10719},\"large\":{\"file\":\"SHF_eb00270504-1024x682.jpg\",\"width\":1024,\"height\":682,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":79616},\"thumbnail\":{\"file\":\"SHF_eb00270504-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":5475},\"medium_large\":{\"file\":\"SHF_eb00270504-768x512.jpg\",\"width\":768,\"height\":512,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":48718},\"small\":{\"file\":\"SHF_eb00270504-440x293.jpg\",\"width\":440,\"height\":293,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":19745},\"semi\":{\"file\":\"SHF_eb00270504-580x387.jpg\",\"width\":580,\"height\":387,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":31321},\"mobile\":{\"file\":\"SHF_eb00270504-720x480.jpg\",\"width\":720,\"height\":480,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":43635},\"original\":{\"file\":\"SHF_eb00270504.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853}}},{\"id\":5,\"width\":1280,\"height\":853,\"alt\":\"An older man and a young woman sit in soft light, both wearing glowing headphones, looking at each other.\",\"title\":\"\",\"description\":\"Performance &quot;Parte de N&oacute;s&quot; by Lucas Lacerda and Daniel Weyand\",\"label\":\"\",\"copyright\":\"Pedro Freire\",\"path\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\",\"sizes\":{\"medium\":{\"file\":\"SHF_eb00270511-300x200.jpg\",\"width\":300,\"height\":200,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":8284},\"large\":{\"file\":\"SHF_eb00270511-1024x682.jpg\",\"width\":1024,\"height\":682,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":51851},\"thumbnail\":{\"file\":\"SHF_eb00270511-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":4703},\"medium_large\":{\"file\":\"SHF_eb00270511-768x512.jpg\",\"width\":768,\"height\":512,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":33417},\"small\":{\"file\":\"SHF_eb00270511-440x293.jpg\",\"width\":440,\"height\":293,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":14740},\"semi\":{\"file\":\"SHF_eb00270511-580x387.jpg\",\"width\":580,\"height\":387,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":22175},\"mobile\":{\"file\":\"SHF_eb00270511-720x480.jpg\",\"width\":720,\"height\":480,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":30117},\"original\":{\"file\":\"SHF_eb00270511.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853}}},{\"id\":6,\"width\":1280,\"height\":720,\"alt\":\"Group of people with headphones interacting, while one holds a microphone, in an outdoor setting.\",\"title\":\"\",\"description\":\"Performance &quot;Parte de N&oacute;s&quot; by Lucas Lacerda and Daniel Weyand\",\"label\":\"\",\"copyright\":\"Max Knoop\",\"path\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\",\"sizes\":{\"medium\":{\"file\":\"SHF_eb00270519-300x169.jpg\",\"width\":300,\"height\":169,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":12427},\"large\":{\"file\":\"SHF_eb00270519-1024x576.jpg\",\"width\":1024,\"height\":576,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":72814},\"thumbnail\":{\"file\":\"SHF_eb00270519-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":6800},\"medium_large\":{\"file\":\"SHF_eb00270519-768x432.jpg\",\"width\":768,\"height\":432,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":47808},\"small\":{\"file\":\"SHF_eb00270519-440x248.jpg\",\"width\":440,\"height\":248,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":21309},\"semi\":{\"file\":\"SHF_eb00270519-580x326.jpg\",\"width\":580,\"height\":326,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":32083},\"mobile\":{\"file\":\"SHF_eb00270519-720x405.jpg\",\"width\":720,\"height\":405,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":43950},\"original\":{\"file\":\"SHF_eb00270519.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720}}},{\"id\":7,\"width\":1280,\"height\":853,\"alt\":\"Two men in light clothing use microphones and recording devices on a street, with plants and colorful buildings in the background.\",\"title\":\"\",\"description\":\"Performance &quot;Parte de N&oacute;s&quot; by Lucas Lacerda and Daniel Weyand\",\"label\":\"\",\"copyright\":\"CAIO LUNARDI\",\"path\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\",\"sizes\":{\"medium\":{\"file\":\"SHF_eb00270520-300x200.jpg\",\"width\":300,\"height\":200,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":17470},\"large\":{\"file\":\"SHF_eb00270520-1024x682.jpg\",\"width\":1024,\"height\":682,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":128729},\"thumbnail\":{\"file\":\"SHF_eb00270520-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":8012},\"medium_large\":{\"file\":\"SHF_eb00270520-768x512.jpg\",\"width\":768,\"height\":512,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":81634},\"small\":{\"file\":\"SHF_eb00270520-440x293.jpg\",\"width\":440,\"height\":293,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":33009},\"semi\":{\"file\":\"SHF_eb00270520-580x387.jpg\",\"width\":580,\"height\":387,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":51931},\"mobile\":{\"file\":\"SHF_eb00270520-720x480.jpg\",\"width\":720,\"height\":480,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":73247},\"original\":{\"file\":\"SHF_eb00270520.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853}}}]\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t<\/script>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<swiper :options=\"options\" @slide-change=\"track\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" :key=\"image.id\" v-for=\"image in images\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<block-gallery-item inline-template :image=\"image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"swiper-slide-image-wrapper\" ref=\"parent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"width-container\" ref=\"container\" :style=\"style\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-swiper-parallax-x=\"50%\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img :src=\"image.src\" :alt=\"image.alt\" v-if=\"image.id < 2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"swiper-lazy\" :data-src=\"image.src\" :alt=\"image.alt\" v-else>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/block-gallery-item>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-info-body-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div v-if=\"image.label\" v-html=\"image.label\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div v-else-if=\"image.description\" v-html=\"image.description\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"insignificant\" v-if=\"image.copyright\" v-html=\"'\u00a9 '+image.copyright\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"  slot=\"pagination\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"icon-round swiper-button-prev\" slot=\"button-prev\" aria-label=\"Last images\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-next\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"icon-round swiper-button-next\" slot=\"button-next\" aria-label=\"Next image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-next\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/swiper>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/block-gallery>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"block block-headline block-no-margin \" >\n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-xs-12 col-md-offset-2 col-md-8\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"box\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\".h4\">Participants<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"block block-copy\" >\n    <div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row \">\n            <div class=\"col-xs-12 col-md-offset-2 col-md-8\">\n                <div class=\"box\">\n                    <div class=\"copy\"><p data-renderer-start-pos=\"8973\" data-local-id=\"8e81fd9b-0bf7-429e-adab-6e0cd4aeb309\"><strong>Director, script writer and performer<\/strong>: Lucas Lacerda<br \/>\n<strong>Script writer, sound designer and performe<\/strong>: Daniel Weyand<br \/>\n<strong>Guest<\/strong>: Norma Lacerda<br \/>\n<strong>Production assistant and artist support<\/strong>: Luciana Lacerda<br \/>\n<strong>Management and Logistics<\/strong>: Khazar Masoumi und Gabi Gon\u00e7alves<br \/>\n<strong>Music Collaboration<\/strong>: Samaquias Lorta<br \/>\n<strong>Movement Collaboration<\/strong>: Marcelo Galv\u00e3o<br \/>\n<strong>Production<\/strong>: Po:era<br \/>\n<strong>Co-produktion<\/strong>: Corpo Rastreado &amp; Corpo Afora, S\u00e3o Paulo<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block-accordion\">\n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-xs-12 col-md-offset-2 col-md-8\">\n\t\t\t\t<div class=\"box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<block-accordion inline-template>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<block-accordion-item inline-template item-headline=\"Po:era\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div ref=\"item\" data-id=\"Poera\" class=\"block-accordion-item vue-initialize\" aria-expanded=\"false\" :aria-expanded=\"active ? 'true' : 'false'\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"accordion-button-with-icon block-accordion-item-head\" :class=\"{'button-active': active}\" ref=\"head\" aria-controls=\"acc_6a740c51720a4\" id=\"acc_title_6a740c51720a6\" @click=\"toggle\" @keydown=\"key\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><span class=\"button-label\">Po:era<\/span><\/div><span class=\"button-icon icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div ref=\"body\" class=\"block-accordion-item-content\" id=\"acc_6a740c51720a4\" role=\"region\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wrapper copy\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The artist duo Po:era (Lucas Lacerda &amp; Daniel Weyand) works site-specifically, site-responsively, and site-participatory at the interface of theatre, performance, sound art and urban practice. Between Germany, Portugal and Brazil, they create immersive audio and video walks, inclusive film projects, theatre productions in public spaces, and sound installations. In creative participation processes and workshops with local communities, they co-write and produce stories and lived experiences in dialogue with the human and non-human inhabitants of the places where their art can be experienced. Equipped with a mobile live mixing desk and wireless headphones, Po:era&#8217;s inter-media performances are embedded in a metamodern storytelling between reality and fiction. The central motif of their work is the sensual experience of our shared evolutionary roots and our ongoing, interwoven life paths towards an uncertain future. Website: <span class=\"_80om1qgj _1e0c1nu9\" data-testid=\"smart-link-draggable-inline\"><span data-inline-card=\"true\" data-card-url=\"http:\/\/www.poera.de\" data-annotation-inline-node=\"true\" data-renderer-start-pos=\"11939\" data-annotation-mark=\"true\"><span class=\"loader-wrapper\"><span class=\"hover-card-trigger-wrapper\" role=\"none\" data-testid=\"hover-card-trigger-wrapper\"><a class=\"_1yt4x7n9 _2rko1ssi _v56415x0 _1e0c1nu9 _16d9qvcn _syaz13af _1rkwglyw _4cvx1w55 _19itia51 _bfhkhp5a _1a3b1r31 _4fprglyw _5goinqa1 _9oik1r31 _1bnxglyw _jf4cnqa1 _1nrm1r31 _c2waglyw _1iohnqa1 _uizt1kdv _nt751r31 _49pcglyw _1hvw1o36 _1372tlke _7ehiw5lj _1j5pglyw _1di615s3\" href=\"http:\/\/www.poera.de\/\" data-testid=\"inline-card-resolved-view\"><span class=\"_19itglyw _vchhusvi _r06hglyw _o5721jtm _1nmz9jpi _16d9qvcn _ca0qv77o _u5f31b66 _n3tdv77o _19bv1b66\" data-testid=\"inline-card-icon-and-title\"><span class=\"_19itglyw _vchhusvi _r06hglyw\">Po:era<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/span> <u data-renderer-mark=\"true\"> \/ <\/u>@poeracollective<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-xs-9 col-md-9\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/block-accordion-item>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/block-accordion>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block-teaser col-1 has-bg\" style=\"--teaser-bg:#efefef\">\n\t<lazy-component :fixed-min-height=\"400\">\n\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t\t\t<div class=\"row bottom-xs\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col-xs-12 col-sm-10 col-md-8 col-sm-offset-1 col-md-offset-2\">\n\t\t\t\t\t\t<h4>Belongs to <\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"col-xs-12 col-sm-10 col-md-8 col-sm-offset-1 col-md-offset-2 start-xs end-md margin-bottom-sixth\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\n<li class=\"col-xs-12 teaser-wrapper col-padding-remove\">\n\t<calendarteaser key=\"16926319817\" rawitem='{&quot;postId&quot;:169263,&quot;title&quot;:&quot;Transkontinentale 2026&quot;,&quot;excerpt&quot;:&quot;&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;transkontinentale-2026&quot;,&quot;post_date&quot;:&quot;2026-07-30T13:48&quot;,&quot;type&quot;:&quot;event-period&quot;,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.humboldtforum.org\\\/en\\\/programm\\\/laufzeitangebot\\\/performance-en\\\/transkontinentale-2026-169263\\\/&quot;,&quot;genre&quot;:[1028],&quot;genre_details&quot;:[{&quot;text&quot;:&quot;Performance&quot;,&quot;id&quot;:1028,&quot;icon&quot;:null,&quot;parent&quot;:0}],&quot;stakeholder&quot;:[595],&quot;stakeholder_details&quot;:[{&quot;text&quot;:&quot;Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss&quot;,&quot;id&quot;:595,&quot;icon&quot;:null,&quot;parent&quot;:0}],&quot;icon_overwrite&quot;:&quot;&quot;,&quot;acf&quot;:{&quot;planning&quot;:{&quot;price&quot;:&quot;&quot;,&quot;status&quot;:&quot;BUY&quot;,&quot;info&quot;:&quot;Tickets will be available soon.&quot;,&quot;shop&quot;:&quot;&quot;,&quot;can_purchase&quot;:false},&quot;use_opening_hours_of_the_house&quot;:false,&quot;display_as_single&quot;:false,&quot;subline&quot;:&quot;International Guest Performances in Dance, Theatre, and Performance Art&quot;,&quot;additional_info&quot;:{&quot;icon&quot;:&quot;icon-ort&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Saal 1, 2, SAF 2, Foyer, Ethnologisches Museum, Rooftop Terrace&quot;},&quot;highlight_header&quot;:true,&quot;use_video_in_teasers&quot;:false,&quot;hyphenation&quot;:true,&quot;tipp&quot;:false,&quot;joker&quot;:false,&quot;live&quot;:false,&quot;hide_event_in_program&quot;:false,&quot;announcement&quot;:&quot;30.9.-4.10.2026&quot;,&quot;overwrite_date&quot;:&quot;30.9.-4.10.2026&quot;,&quot;highlight_header_image&quot;:169257,&quot;has_mobile_format&quot;:false,&quot;periods&quot;:[{&quot;label&quot;:&quot;&quot;,&quot;dates&quot;:[{&quot;start&quot;:&quot;202609300000&quot;,&quot;end&quot;:&quot;202610040000&quot;,&quot;has_end&quot;:true,&quot;start_HRFSHORT&quot;:&quot;30 Sep 2026&quot;,&quot;start_HRFSHORT_WD&quot;:&quot;Wed, 30 Sep 2026&quot;,&quot;end_HRFSHORT&quot;:&quot; 4 Oct 2026&quot;}],&quot;monday&quot;:[{&quot;start&quot;:null,&quot;end&quot;:null,&quot;closed&quot;:false}],&quot;tuesday&quot;:[{&quot;start&quot;:null,&quot;end&quot;:null,&quot;closed&quot;:false}],&quot;wednesday&quot;:[{&quot;start&quot;:null,&quot;end&quot;:null,&quot;closed&quot;:false}],&quot;thursday&quot;:[{&quot;start&quot;:null,&quot;end&quot;:null,&quot;closed&quot;:false}],&quot;friday&quot;:[{&quot;start&quot;:null,&quot;end&quot;:null,&quot;closed&quot;:false}],&quot;saturday&quot;:[{&quot;start&quot;:&quot;&quot;,&quot;end&quot;:&quot;&quot;,&quot;closed&quot;:false}],&quot;sunday&quot;:[{&quot;start&quot;:null,&quot;end&quot;:null,&quot;closed&quot;:false}],&quot;info&quot;:&quot;&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;}],&quot;noindex&quot;:false,&quot;keywords&quot;:&quot;&quot;,&quot;shorturl&quot;:&quot;transkontinentale&quot;,&quot;events&quot;:[169418,169424,169430,169437,169468,169473],&quot;period_exception&quot;:[]},&quot;period_list&quot;:&quot;&lt;strong&gt;Opening hours&lt;\\\/strong&gt;\\ndaily:  \\u2013   \\n\\n&quot;,&quot;period_exception&quot;:&quot;&quot;,&quot;date&quot;:{&quot;infinite&quot;:false,&quot;from_DATE&quot;:202609300000,&quot;from&quot;:1790726400,&quot;from_TIME&quot;:&quot;00:00&quot;,&quot;to&quot;:1791072000,&quot;to_DATE&quot;:202610040000,&quot;to_TIME&quot;:&quot;00:00&quot;,&quot;from_HRFSHORT&quot;:&quot;30 Sep 2026&quot;,&quot;from_HRFSHORT_WD&quot;:&quot;Wed, 30 Sep 2026&quot;,&quot;from_HRF&quot;:&quot;Wed, 30 September 2026&quot;,&quot;to_HRF&quot;:&quot;Sun,  4 October 2026&quot;,&quot;to_HRFSHORT&quot;:&quot; 4 Oct 2026&quot;,&quot;to_HRFSHORT_WD&quot;:&quot;Sun,  4 Oct 2026&quot;,&quot;from_to_HRF&quot;:&quot;Wed, 30 September \\u2013 Sun,  4 October 2026&quot;,&quot;from_to_HRFSHORT&quot;:&quot;30 Sep \\u2013  4 Oct 2026&quot;,&quot;NXX&quot;:&quot;202609300423&quot;,&quot;NLAST&quot;:&quot;202610040000&quot;,&quot;NX&quot;:&quot;20260930&quot;},&quot;alert&quot;:&quot;Highlight&quot;,&quot;partof&quot;:[],&quot;marketing_topic&quot;:&quot;&quot;}' inline-template>\n\t<a href=\"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/programm\/laufzeitangebot\/performance-en\/transkontinentale-2026-169263\/\" class=\"teaser teaser-event-period teaser-event-standard\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-xs-12 col-sm-6 col-md-5 col-sm-offset-1 col-md-offset-2 first-sm teaser-event-text Infos\">\n\t\t\t\t<div class=\"teaser-event-standard-text\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"margin-bottom-atom\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"subline clamp-1\" v-html=\"maingenre\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<strong class=\"margin-bottom-atom h5\">Transkontinentale 2026<\/strong>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"\">International Guest Performances in Dance, Theatre, and Performance Art<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"teaser-bottom border-bottom\">\n\t\t\t\t<calendardateline :rawitem='item' :show-icon=\"true\"><\/calendardateline>\n\t\t\t\t\t<hr>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col-xs-12 col-sm-4 col-md-3 teaser-event-image bottom-xs first-xs\">\n\t\t\t\t<div class=\"teaser-image teaser-image-no-alternate\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"alert\">Highlight<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<lazy-media-inline inline-template>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"lazy-media-inline \" role=\"group\" id=\"media_6a740c5186bfd\" aria-labelledby=\"desc_media_6a740c5186bfd\">\n\t\t\t<script type=\"application\/json\" ref=\"data\">\n\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\"sizes\" : {\"medium\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1-300x200.jpg\",\"width\":300,\"height\":200,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":19951},\"large\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1-1024x683.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":130516},\"thumbnail\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":9378},\"medium_large\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1-768x512.jpg\",\"width\":768,\"height\":512,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":84245},\"small\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1-440x293.jpg\",\"width\":440,\"height\":293,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":36360},\"semi\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1-580x387.jpg\",\"width\":580,\"height\":387,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":55687},\"mobile\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1-720x480.jpg\",\"width\":720,\"height\":480,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":76483},\"hd\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1-1280x853.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":181739},\"original\":{\"file\":\"SHF_eb00270425-1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000}},\n\t\t\t\t\"alt\" : \"A group of people wearing red gloves and bricks on their heads are intently entering a room.\",\n\t\t\t\t\"path\" : \"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/\",\n\t\t\t\t\"video\" : null,\n\t\t\t\t\"autoplay\" : null,\n\t\t\t\t\"youtube\" : null,\n\t\t\t\t\"youtubelabel\" : \"Play video\",\n\t\t\t\t\"brightness\" : 100,\n\t\t\t\t\"crop\" : {\"top\":\"30.11\",\"left\":\"49.66\"},\n\t\t\t\t\"background\" : true,\n\t\t\t\t\"scale\" : 2\t\t\t\t}\n\t\t\t<\/script>\n\n\t\t\t<div class=\"height-container\" style=\"padding-bottom:66.666666666667%;\" v-if=\"sizes\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<lazy-media :inline=\"true\" :alt=\"alt\" :sizes=\"sizes\" :scale=\"scale\" :brightness=\"brightness\" :path=\"path\" :video=\"video\" :autoplay=\"autoplay\" :youtube=\"youtube\" :crop=\"crop\" :youtubelabel=\"youtubelabel\" :background=\"background\" media-id=\"desc_media_6a740c5186bfd\"><\/lazy-media>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"sr-only\" ref=\"body\" id=\"desc_media_6a740c5186bfd\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>Auff&uuml;hrung des St&uuml;cks &quot;ON MY WAY HOME&quot; von Reinaldo Reibeiro und Lucia Oiro <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"insignificant\">\u00a9 Susanne Troll<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t<\/lazy-media-inline>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n\t<\/calendarteaser>\n<\/li>\n\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/lazy-component>\n<\/section>\n\n","protected":false},"template":"","genre":[1028],"digital":[],"topic":[],"stakeholder":[595],"editorial":[],"editorialfilter":[],"targetgroup":[],"language":[579],"accessability":[],"age":[1602],"school":[],"groupsize":[],"place":[],"class_list":["post-169473","event","type-event","status-publish","hentry","genre-performance-en","stakeholder-stiftung-humboldt-forum-im-berliner-schloss-en","language-german","age-12-years-and-older"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/169473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/169473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169476,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/169473\/revisions\/169476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=169473"},{"taxonomy":"digital","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/digital?post=169473"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=169473"},{"taxonomy":"stakeholder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/stakeholder?post=169473"},{"taxonomy":"editorial","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/editorial?post=169473"},{"taxonomy":"editorialfilter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/editorialfilter?post=169473"},{"taxonomy":"targetgroup","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/targetgroup?post=169473"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=169473"},{"taxonomy":"accessability","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/accessability?post=169473"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=169473"},{"taxonomy":"school","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/school?post=169473"},{"taxonomy":"groupsize","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/groupsize?post=169473"},{"taxonomy":"place","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humboldtforum.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/place?post=169473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}