© "Alle sehen eine Katze" NordSüd Verlag AG, "Anna und Otis" Text and Illustrations Maisie Paradise Shearring 2018
Two children's book covers: "Everyone Sees a Cat" and "Anna and Otis," featuring illustrations of animals and a girl.
Past events
{{ time.start_TS | TS2dateFormat('DD') }}
{{ time.start_TS | TS2dateFormat('MMM') }}
{{ time.start_TS | TS2dateFormat('YYYY') }}

Читання книжок з малюнками «Анна та Отіс» Мейсі Передайз Шерінґ, а також «Усі бачать кицю» Брендана Венцеля та Томаса Бодмера.

У дівчинки Анни є найкращий друг, і для неї не має значення, що Оттіс – змія. Їй байдуже, який у нього вигляд і як його бачать інші. Киця теж може мати різний вигляд. Усе залежить, від того, хто на неї дивиться. Для друзів це не головне.

Книжки зацікавлять дітей віком 3-6 років. Але потішать і старших гостей.

 

Ласкаво просимо

Всі, хто має український паспорт, візу для України або дійсне студентське посвідчення українського університету та візу на проживання в Німеччині, можуть безкоштовно відвідувати всі наші локації; це також стосується всіх, хто має дозвіл на проживання в електронному вигляді (eAT ). Ми з нетерпінням чекаємо на Вас!

Come and listen to a reading of the picture books “Anna und Otis” by Maisie Paradise Shearring as well as “Alle sehen eine Katze” by Brendan Wenzel and Thomas Bodmer. 

Anna has a best friend. She doesn’t mind that Otis is a snake. She doesn’t care how he looks and what others see in him. A cat can also look very different. Depending on who sees the cat. For her friends it doesn’t matter.

Exciting stories for children aged 3 to 6, but older visitors will find them entertaining too.

 

Free admission for all with a Ukrainian passport…

a residence permit of Ukraine or a valid student card of a Ukrainian university and a residence permit in Germany – as well as still for all who receive benefits under the Asylum Seekers Benefits Act (eAT). We are looking forward to meeting you!

 

PRACTICAL INFO

Newsletter

Verpassen Sie keine News und Updates zu unserem Programm!

Jetzt Anmelden