"Eu tenho uma história que se parece com a minha" by Tetembua Dandara / Transkontinentale 2025
© Mariana Chama
A woman in a yellow outfit is cutting vegetables in a modern kitchen with colorful accessories.
Past events
{{ time.start_TS | TS2dateFormat('DD') }}
{{ time.start_TS | TS2dateFormat('MMM') }}
{{ time.start_TS | TS2dateFormat('YYYY') }}

EUROPEAN PREMIERE

A family celebration for everyone: Brazilian artist Tetembua Dandara celebrates her transcontinental family history spanning four generations of women. She does so in conversation with her grandmother Dirce Poli, her mother Neuza Poli, and her sister Mafoane Odara.

The audience is invited into a space reminiscent of the grandmother’s living room, a Brazilian backyard, or even a party from the 1990s. Here, the stories are reconstructed through voices, smells, tastes and glances, and the audience is free to move through the rooms and stories, eating, drinking, and dancing.

The work is based on a photo book that contains empty (and black) spaces and creates a dialogue between images and a few words. She also created this book together with Dirce and Neuza Poli and Mafoane Odara.

“This performance is characterized by its ability to reveal the act of theater-making with insight and sensitivity, while at the same time drawing us into the intimacy of a family and its highly political statements—between continuity and rupture, between connections and their gaps.” (Carolina Wos, Deus Ateo)

Participants

Concept & Performance: Tetembua Dandara
Performance: Dirce Poli, Neuza Poli & Mafoane Odara
Visual Concept: Daniela Alves, Matias Ivan Arce & Renan Marcondes
Photography: Tetembua Dandara & Mariana Chama
Video: Bruna Lessa & Cacá Bernardes | Bruta Flor Filmes
Lighting: Gabriele Souza
Set & Stage Technician: Matias Ivan Arce
Sound Technician: Cauê Gouveia
Production & Stage Management: Mariana Dias & Tati Mayumi
Production Director: Tetembua Dandara

part of

In the Humboldt Forum's foyer there is a 17 meter high media tower, called "cosmograph". It gives visitors comprehensive information about their visit and can transform into an art and light installation.
© SHF / David von Becker
Stay up to date.
Subscribe to our newsletter